Don Quijote – Volume I – 6

Y lo primero que hizo fue limpiar unas armas que habían sido de sus bisabuelos, que, tomadas de orín y llenas de moho, luengos siglos había que estaban puestas y olvidadas en un rincón. Limpiólas y aderezólas lo mejor que pudo, pero vio que tenían una gran falta, y era que no tenían celada de encaje, sino morrión simple; mas a esto suplió su industria, porque de cartones hizo un modo de media celada, que, encajada con el morrión, hacían una apariencia de celada entera. Es verdad que para probar si era fuerte y podía estar al riesgo de una cuchillada, sacó su espada y le dio dos golpes, y con el primero y en un punto deshizo lo que había hecho en una semana; y no dejó de parecerle mal la facilidad con que la había hecho pedazos, y, por asegurarse deste peligro, la tornó a hacer de nuevo, poniéndole unas barras de hierro por de dentro, de tal manera que él quedó satisfecho de su fortaleza; y, sin querer hacer nueva experiencia della, la diputó y tuvo por celada finísima de encaje.

Ouça o texto clicando na seta abaixo

(se não apareceu ou para pessoa com deficiência visual aqui)

E a primeira coisa que fez foi limpar umas armas que haviam sido de seus bisavós, que, tomadas de ferrugem e cheias de mofo, havia longos séculos que foram postas e esquecidas em um canto. As limpou e poliu o melhor que pôde, porém viu que tinham uma grande falta, que era não terem capacete fechado, apenas um simples morrião; mas a isto complementou sua habilidade, pois com papelões fez uma espécie de meio capacete, que encaixado com o morrião, tinha aparência de um capacete inteiro. É verdade que, para experimentar se era forte e poderia com um corte, sacou da espada e lhe deu dois golpes. Com o primeiro logo desfez o que havia feito em uma semana; não deixou de parecer-lhe mal a facilidade com que o havia feito em pedaços, e, para assegurar-se deste perigo, tornou a fazê-lo de novo, pondo-lhe por dentro umas barras de ferro, de modo que se deu por satisfeito com sua fortaleza; e, sem querer fazer uma nova experiência, o despachou e o teve como o mais fino capacete fechado.

Ouça o texto clicando na seta abaixo

(se não apareceu ou para pessoa com deficiência visual aqui)

voltar-back<Índice>adiante-next