Livro “Fábulas de Esopo” “Aesop’s Fables” – 12 – Volume I

THE PEACOCK AND THE CRANE

A capitular

Peacock taunted a Crane with the dullness of her plumage. “Look at my brilliant colours,” said she, “and see how much finer they are than your poor feathers.” “I am not denying,” replied the Crane, “that yours are far gayer than mine; but when it comes to flying I can soar into the clouds, whereas you are confined to the earth like any dunghill cock.”

 

Ouça o texto clicando na seta abaixo

(se não apareceu ou para pessoa com deficiência visual aqui)

 

A PAVOA E O GROU

U capitular

ma Pavoa provocou um Grou com a monotonia da sua plumagem. “Olhe minhas cores brilhantes,” ela disse, “e veja quão melhores elas são que suas pobres penas.” “Eu não estou negando,” respondeu o Grou, “que as suas são de longe mais alegres que as minhas; mas quando é para voar eu posso planar nas nuvens, enquanto você está confinada à terra como um galo qualquer.”

 

Ouça o texto clicando na seta abaixo

(se não apareceu ou para pessoa com deficiência visual aqui)

 

gofinho-voltar-amarelo<Índice>